Ich habe schon lange nichts mehr an dieser Stelle von mir hören lassen, aber das liegt einfach nur daran, dass gerade so unheimlich viel los ist.
Gerade aus dem Urlaub zurück und gleich wieder rein in den Alltagsstress. Bin jobmässig viel unterwegs im Moment und so ganz nebenbei läuft mein DaWandaShop so toll an. Damit hätte ich nie gerechnet.
Es macht unglaublich viel Spass und ich bin fleissig am häkeln und am neue Sachen entwerfen.
Gerade habe ich einen kleinen Sonderauftrag der bald nach Österreich unterwegs sein wird. Ich hoffe, den Zwillingsmädchen gefällts ...
It's been a while since my last post ... so many things are going on these days that I hardly find time taking care of my blog.
We've just returned from a short vacation break in California and I got right away back to work-routine.
At the same time my DaWanda Shop is kicking in ... I wasn't expecting that at all!
It's a real pleasure and so much fun to create new stuff.
I'm right in the middle of finishing a command which will leave this weekend to Austria. I hope the twin girls will enjoy their new "Lilou" rabbits ...
Ausserdem versuche ich ein bisschen mein "Lager" aufzufüllen.
Die erste Runde von meiner Rasselbande ging so schnell weg, dass ich nicht einmal dazu gekommen bin, hier einige Fotos einzustellen.
Deshalb an dieser Stelle ein kurzer Nachtrag, um Euch die 3 Racker vorzustellen:
In the mean time I try to fill up my stock ...
The first round of my new series of baby rattles sold right away, and I didn't even have time showing you some pictures.
Hier kommt die Rasselbande!
Here they come, the gang of little rascals ...
Mr.Fox ...
Bob der Biber // Bob the Beaver ...
und Mademoiselle Pom-Pom //
and Mademoiselle Pom-Pom ...
Jede Rassel ist aus reiner Baumwolle gehäkelt und mit antiallergener
Füllwatte gefüllt.
In das Köpfchen ist jeweils ein Rasselkörper
eingenäht.
Der Ring ist aus unbehandeltem Buchenholz.
All rattles are crocheted from 100% cotton yarn. They are
filled with allergy free stuffing and a rattle capsule for a soft
rattling sound that catches baby's attention.
The ring is made of untreated wood.
